头像

韩捷

职称:讲师

研究中心:

研究领域:近现代德语文学


电话:

电子邮箱:hanjie_1989@126.com

办公地址:

  • 个人简介
  • 科研成果
  • 社会兼职
  • 教授课程
  • 荣誉称号
  • 工作经历

    2021年12至今 南开大学


    教育经历

    2016.10-2021.12 斯图加特大学 近现代德语文学专业 博士

    2013.09-2016.07 北京大学 德语语言文学专业 硕士

    2014.10-2015.09 柏林自由大学、洪堡大学

    2008.09-2013.06 南京师范大学 德英双语专业 学士




  • Die Rezeption der deutschen Literatur in China vor dem Hintergrund der 4.-Mai- Bewegung am Beispiel der Übersetzungen von Guo Moruo. In: Ost-westliche Erfahrungen der Modernität. Der chinesisch-deutsche Ideenaustausch und die Bewegung des 4. Mai 1919. Berlin: De Gruyter, 2020. S. 179-190. 


    韩捷(译): 《道路和交通》、《家中黑科技》、《时间的秘密》、《我们的身体》。武汉:长江少年儿童出版社,2020 年。 


    韩捷(译):德语戏剧《贵妇还乡》脚本中译,该剧于 2017 年在国家大剧院上演。


  • 初级德语会话、德语泛读、德语综合训练