外院成立“四大中心”领航学子全面发展

时间:2015-06-05浏览:118

为更好地培养公能兼济的复合型外语人才,外国语学院不断探索第一课堂和第二课堂紧密结合、良性互动,合力促进学生全面发展的育人有效模式。目前,经过全面整合重组,学院相继成立辐射本硕博、联动全院师生、打通专业局限的“四大中心”:新媒体中心、学术翻译中心、创新实践中心和职业发展中心。切实以学生为本,为学生服务。

新媒体中心:领思想,重回音,发出读图时代的外院之声

结合新媒体的发展和学生的实际发展需要,学院积极开辟网络交流平台,开展思想引领和外语专业的特色推送。学院在全国高校中率先成立了“小语种微信平台”,定时向社会大众推送小语种学习资料,获得了社会好评和媒体的广泛关注,人民日报、China daily、天津日报、每日新报、渤海早报等多家媒体及中国在线、天津市人民政府新闻办公室官方微博等网络媒体,纷纷报道学院微信小语种课程的相关信息。

此外,学院的微信平台还推出“两会微信报”“小语种语音微信导游”“语知问答”等项目,将学生学以致用、服务社会的需求实体化的同时,提高外语学生的专业影响力和知名度。自成立至今,关注量已超过4000

学术翻译中心:学以致用,提高“外语+”的社会服务效用

为更好地提高学生的翻译实战能力,培养学生学以致用,“知外语、服务社会”的意识,学院引导学生自主建立学术翻译中心,承担起译员的课外培训和对外的翻译实践任务。

学术翻译中心每年从学生中招募精通英、日、俄、法、德、西班牙等多语种的翻译学生团队,利用学院的同传教室和教师资源进行严格选拔和专业化培训,外请翻译专家进行讲座和交流学习。

学术翻译中心的另一项“业务”就是积极开拓为学校和天津市的各类大型外事活动提供口笔译专项服务,如国际行动理事会、大运会等,在实践中提高学习热情和兴趣,检验学习效果,同时促进学生学以致用,服务社会。

创新实践中心:打造“众创精神”,青春在实践中闪光

在“大众创业,万众创新”的思想引导下,学院积极筹建“依托专业,辐射360度”的创新实践中心。该中心用实践探索创新,用创新探索创业。

依托专业学科特色,学院启动“公能”素质教育创新研究项目,引导学生自主学习、自主研究和自主创新;中心与学院学生科技协会联合,共同举办学院创新教育文化节系列活动,邀请学生创业典范进行经验分享交流,为有创业想法的学生提供创业辅导和支持。大力做好暑期社会实践活动的宣传动员和支持工作,倡导学生利用寒暑假社会实践机会,开展“360行业全体验”、义工服务、外语教学等项目,提高学生的创新实践能力。

职业发展中心:告别“毕剩客”,生涯指导全程化

面对当下日趋严峻的就业形势,为切实满足学生职业发展的支持需求,学院联合天津HRCLUB,联动校内外资源建立职业发展中心。

职业发展中心一方面聘请校内外“智库”生涯导师面向学生进行针对性指导,校内导师均为已通过全球生涯教练(BCC)培训的专职辅导员,校外导师均为行业或企业精英,根据年级情况、专业背景、求职需求等方面定制分层分类全程咨询和指导;另一方面根据不同专业学生的不同需求,职业发展中心定期举办不同类型企业的求职交流会、求职信息推送、实习信息推送,并举办社会资源大讲堂、外语类人才双选会和名企参观等活动。

从需求调研到制定课程,从市场开发到资源整理,从信息发布到活动组织,职业发展中心将自身定位为“学生自我服务平台”,中心的每一项工作,每一个环节都将努力实现自助助人。

  

                      (南开新闻网)