(通讯员 刘祖含 肖音）2024年9月26日，西班牙莱里达大学交流团队来访南开大学，外国语学院院长阎国栋教授和西班牙语系教师在外国语学院接待了来访人员。
欢迎仪式后，西班牙莱里达大学文学院María Ángeles Calero Fernández教授受邀为西班牙语系师生带来了题为“西班牙与拉丁美洲的西班牙语”的专题讲座，西班牙语系宓田老师、委内瑞拉籍外教吴瑞龙及西语系全体学生出席活动。本场讲座深入探讨了西班牙语的演变历程，详细分析了西班牙各地方言的多样性，及西班牙的西语和拉丁美洲西语之间的差异。
María教授指出，语言的演变是一个动态过程，受到历史、地理、文化和社会等因素的影响。不同方言之间虽然能够相互理解，但其表现形式也可能呈现出显著的不同。教授指出：拉丁语的和阿拉伯语等外来语言作为现代西班牙语的基础，共同塑造了这种语言。
讲座的高潮部分，Maria教授将话题转向拉丁美洲的西班牙语。她解释了安达卢西亚方言、航海术语、印第安土著语言及非洲语言等如何对现代西班牙语产生过影响。她还展示了拉丁美洲不同地区西班牙语各具特色的语音、词汇和表达方式。在此基础上，她讲解了拉丁美洲方言的划分方式。
讲座的最后，María教授为提问的学生答疑解惑，引导学生了解和尊重语言的多样性，深入探究语言现象背后与文化和社会的联系。
此次讲座不仅展现了西班牙语作为全球语言的统一性与丰富性，深化了同学们对西班牙语的认识，也激发了其对语言学习和文化探索的热情，进一步促进了中西跨文化交流。