工作经历
2025年9月至今担任南开大学西班牙语专业讲师
教育经历
2012年—2016年，山东大学，西班牙语+金融学双学位，本科；
2014年—2015年，西班牙拉里奥哈大学交流学习；
2016年—2019年，北京大学，西班牙语语言文学，硕士研究生；
2017年—2018年，墨西哥国立自治大学交流学习；
2019年—2025年，伦敦玛丽女王大学，西班牙研究，博士研究生
 郭娟娟职称：讲师 研究中心： 研究领域：西班牙黄金世纪戏剧、西班牙近代早期历史、西班牙现当代戏剧、塞万提斯、性别关系研究、女性书写 电话： 电子邮箱：juanjuan.guo@nankai.edu.cn 办公地址：南开大学外国语学院213 工作经历
2025年9月至今担任南开大学西班牙语专业讲师 教育经历
2012年—2016年，山东大学，西班牙语+金融学双学位，本科； 2014年—2015年，西班牙拉里奥哈大学交流学习； 2016年—2019年，北京大学，西班牙语语言文学，硕士研究生； 2017年—2018年，墨西哥国立自治大学交流学习； 2019年—2025年，伦敦玛丽女王大学，西班牙研究，博士研究生 论文： • 博士论文：‘Interactional Gender in Early Modern Spanish Entremeses: Wooing, Quarrelling and Bedding’, PhD Dissertation, Queen Mary University of London, 2025 • 期刊文章：Review of Staging Violence: Gender and Social Control in Jácaras and Entremeses, Hispanic Research Journal, 23:6 (2024), 555-56. 【A&HCI 源刊】 • 期刊文章：Review of Entremeses y mojigangas para autos sacramentales: burlas profanas y veras sagradas, Hispanic Research Journal, 22:2-3 (2022), 236-38.【A&HCI 源刊】 • 期刊文章：Review of El amor a escena (1520–1535), Hispanic Research Journal, 21.4 (2021), 458-59.【A&HCI 源刊】 译文： • 安德烈娅·查佩拉《如人听雨》，译自Andrea Chapela, ‘Como quien oye llover’, 载《世界文学》2025年第3期，74-92 • ‘“圣弗朗西斯科·哈维尔”号别名为“菲律宾人”的三桅船与18世纪末的跨太平洋贸易’，译自Marina Alfonso Mola y Carlos Martínez Shaw，‘La fragata San Francisco Xavier (a) El Filipino y el comercio del Pacífico a fines del siglo XVIII’，收于《马尼拉大帆船——现代早期跨太平洋互动》,于施洋主编，商务印书馆（预计2025)
国际会议发言： · ‘Versions of El melonar, an Early Modern Spanish Interlude’, 伦敦玛丽女王大学文艺复兴与近代早期研究论坛（CREMS），伦敦玛丽女王大学（2024年6月），获得该中心学术基金£400 · ‘To Laugh or To Fear? Domestic Violence in Early Modern Spanish Entremeses’, 美国文艺复兴学会第69届年会，波多黎各圣胡安 (2023年3月), 获得会议奖学金 RSA Travel Grant $500 ·‘“Vuested me ofende por pesado amante”: Tailor as an Undesirable Suitor in Two Early Modern Spanish Interludes’, 美国文艺复兴学会第68届年会，爱尔兰都柏林 (2022年4月), 获得会议奖学金 Queen Mary Postgraduate Research Fund £500 · ‘Ridiculing the “Patient” and Calling for Men of Honour: Quevedo’s Satirical Approach to Cuckolds in the Entremés de Diego Moreno’, 中世纪、文艺复兴与近代早期研究论坛(MREMS), 英国伦敦大学学院(2021年4月) ·‘La figura del marido cornudo: una nueva perspectiva hacia el adulterio en los entremeses del Siglo de Oro’, 伊比利亚与拉丁美洲研究论坛(ILAS), 英国伦敦玛丽女王大学(2020年12月) · ‘Los mecanismos de la risa en los entremeses auriseculares’, 黄金世纪文学研究第15次论坛 (SELSO), 墨西哥墨西哥国立自治大学(2020年11月) Hispanic Research Journal 同行评审； 美国文艺复兴协会（Renaissance Society of America）会员； 中国外国文学学会西班牙葡萄牙语文学研究分会会员 西班牙语阅读4-2、西班牙语阅读4-4、西班牙语视听说3-1、初级西班牙语2-2 |