头像

GU Jiawei

Career:lecturer

Research Center:

Research Field:


Phone:23498593

Email:1281301993@qq.com

Address:ROOM213

Personal Profile

Research field: Hispanic Literature
Work Experience

Lecturer 2014-Present

Department of Western Languages and Literature, College of Foreign Languages, Nankai University


Education

*Nanjing University, Nanjing, Jiangsu, China2007

BA, Hispanic Philology


*University of Granada, Spain2010

MA, History of Art


*Nanjing University, Nanjing, Jiangsu, China2012

MA, Hispanic Literature


*University of Granada, Spain2014

Ph. D, History of Art


Achievement

Monograph

Arquitectura en cinco ciudades de China en la época moderna (1840-1949): la modernidad occidental frente a la tradición oriental. Granada: Universidad, ISBN 9788490830208, 2014.

Translations

FUENTES, Carlos. Los cinco soles de México. Chinese translation by ZHANG, Weijie and GU, Jiawei. Nanjing: Yilin Press, 2009.

VÁSQUEZ, Juan Gabriel. Los informantes. Chinese translation by GU, Jiawei. Beijing: People’s Literature Publishing House, 2012.

Important Articles & Chapters

“Arquitectura Art Déco en Shanghai en la época moderna. ”Akros: La revista del museo, ISSN 157-0905, 2013, 12.

“Analysis of the Translation from Chinese to Spanish of Terms for Traditional Chinese Architecture.”New Perspectives in Translation Studies, No. 7, 2014.


Social Appointments

Member of the Overseas Chinese history society of China.


Courses Taught

Chinese-Spanish Translation

Chinese-Spanish Translation

Chinese culture


Honor Title

N/A