头像

蒋云斗

职称:副教授

研究中心:东亚文化研究中心

研究领域:日本古典文学与文献


电话:

电子邮箱:gbzd@nankai.edu.cn

办公地址:南开大学外国语学院日语系

  • 个人简介
  • 科研成果
  • 社会兼职
  • 教授课程
  • 荣誉称号
  • 工作经历

    东北财经大学(2009年04月—2020年06月)

    南开大学(2020年07月—            


    教育经历

    学士:西安外国语大学

    硕士:福井大学(日本)

    博士:中国人民大学

    留学:福井大学(日本)、筑波大学(日本)

  • 一、主持课题项目

    1.2024年度中国版权保护中心课题:近世东亚版权文化研究(在研);

    2.2023年南开大学亚洲研究中心资助项目:日本江户书商文化研究(在研);

    3.2022年中国索引学会规划项目(国家级一级学会重点课题):日本江户《书籍目录》所载汉籍书目索引编纂研究(在研);

    4.2021年贵州省哲学社会科学规划国学单列课题(青年项目):中国古代小说类书在日本江户时代的流播与影响研究(在研);

    5.2020年中央高校基本科研业务经费项目:浅井了意作品所引中国古代类书研究结项

    6.2020年上外教材研究院“外语教材研究项目”:高校本科日本文学课程教材开发研究(在研)

    7.2018国家社会科学基金项目青年项目):日本假名草子文学对中国古代文学的接受研究(结项);

    8.2018国家民委民族研究项目:日本藏中国少数民族文献研究(结项);

    9.2017教育部人文社科一般项目青年项目):浅井了意假名草子对中国古代文学的接受研究(结项);

    10.2017辽宁省教育厅基本科研项目青年项目:日本假名草子对中国女训文学的接受研究(结项)。


    二、主要学术论文

    1.浅井了意『狗張子』の出典に関する再考、『東アジア文化研究』(日本)、2024年02月;

    2.试论“姑苏版”的流播——关于江户时代传入日本的民间版画“姑苏版”的流播路径等诸问题(译)、

     《年画研究》、2023年12月;

    3.论浅井了意《堪忍记》对中国典籍的接受、《北研学刊》(日本)、2021年06月;

    4.浅井了意生平考述、《日语学习与研究》、2020年10月;

    5.假名草子的文体特征与概念构建、《学术探索》、202007月;

    6.浅井了意《堪忍记》出典再考、《北研学刊》(日本)、2020年06月;

    7.浅井了意身世及交游考略、《宁夏大学学报(人文社会科学版)》、202003月;

    8.『本朝女鑑』『日本名女物語』、筑波大学附属図書館所蔵古典籍解題集(日本)、201803月;

    9.自好子『剪灯叢話』について、日本文学の展望を拓く、笠間書院(日本)、201710月;

    10.《伽婢子》中浅井了意佛教思想初探《宁夏大学学报(文社会科学版)》、201607月;

    11.『伽婢子』における時代的背景と舞台の設定に関して――『剪灯新話』の受容という視点から、アジア遊学(日本)201606月。


    三、主要著述

    1.蒋云斗注:《丰子恺译文手稿:竹取物语・伊势物语落洼物语》,天津人民出版社,2023年;

    2.蒋云斗著:《浅井了意假名草子与汉文典籍关系研究》,南开大学出版社,2023年。









  • 本科:日语精读

    学硕:东亚古代学研究硕博二外(日语)  

    专硕:汉日语言对比与翻译

               

  • 1.“笹川杯日本知识大赛东北赛区冠军队指导教师、全国杰出指导教师奖;

    2.“人民中国杯日语国际翻译大赛优秀指导教师奖;

    3.“感知日本全国征文大赛全国优秀作文指导教师奖;

    4.CATTI杯全国翻译大赛决赛优秀指导教师奖;

    5.“笹川杯日本研究论文大赛全国优秀指导教师奖;

    6.“人民中国杯日语国际写作大赛全国优秀指导教师奖;

    7.天津市写作学会讲好中国故事——新时代的中国书写2023)高峰学术论坛论文一等奖;

    8.南开大学外国语学院良师益友