头像

咸佩心

职称:副教授

研究中心:

研究领域:德国区域国别研究,德语语言学,汉德翻译、中德文化交流


电话:

电子邮箱:xianpeixin@126.com

办公地址:

  • 个人简介
  • 科研成果
  • 社会兼职
  • 教授课程
  • 荣誉称号
  • 咸佩心,副教授,德国比勒费尔德大学德语语言学博士,硕士生导师,南开大学外国语学院德语青年学科带头人。曾为深圳市鹏城孔雀人才,德国柏林工业大学访问学者。主要从事德国区域国别研究,德语语言学,汉德翻译、中德文化交流相关领域的研究。
    工作经历
    教育经历
  • 项目主持:

    2021国家社会科学基金 中华学术外译项目《法器与王权:良渚文化玉器》(德文版)

    2021浙江省社会科学界联合会 浙江文化研究工程重大课题《良渚文化研究学术外译》(德文版)

    2024 DAAD-GIP日耳曼学院系合作伙伴国际教研合作平台(联合主持)《(后)工业时代大都市地区的多语言问题》

    2025横向课题《中德工业技术与社会文化研究》

    2024深圳市哲学社会科学规划课题《德国工业技术文化与德国高等技术教育》

    2021广东省教育科学规划课题《德国应用型高等教育与科技人才培养》

    2021教育部高等教育司2021年第二批产学合作协同育人项目)《新文科视阈下的德语专业建设-德国工业文明和技术文化》

    2019浙江省“十三五”省级高校虚拟仿真实验项目《良渚文化德语传播》

    2019浙江省杭州良渚遗址管理区管理委员会委托课题《良渚文明虚拟仿真多语种传播项目项目》

     

    论文发表:

    2025CSSCI】德国教育竞争力形成的文化基础——基于克拉克三角协调模型的推演,《现代大学教育》,202502):40-48。(通讯作者)

    2023CSSCI】德国技术高等教育与工业技术文化,《高等工程教育研究》,202303):176-180200。(第一作者)

    2023CSSCI】德国应用科学大学为什么不追求“升格”?《清华大学教育研究》,202303):122-128。(第一作者)

    2023A&HCIDialekt und Standardsprache in der Deutschdidaktik,《Muttersprache》,2023/1-2174-176。(通讯作者)

    2022【权威&CSSCI】德国高校双元制:背景与前景,《高等教育研究》,202211):96-100。(第一作者)

    2022【北大核心】工业技术文化视野下的德国科学资助者协会,《职教论坛》,2022 (05)38-48 。(第一作者)

    2021【北大核心】德国工业技术文化与技术人才培养——以斯图加特模式为例,《中国职业技术教育》,2021 (36)22-24。(独立作者)

    2019 (软件著作权)国家版权局软件著作权《良渚文化多语种传播虚拟仿真实验系统》

    2018【德文专著】Die Bedeutung kultureller Differenzen für die soziale Interaktion. Müncheniudicium2018ISBN: 978-3-86205-523-4。(独立作者)

    2017【德文专著】 Fallstudien zum Diskurserwerb chinesischer Studierender in DeutschlandMüncheniudicium2017ISBN: 978-3-86205-494-7。(独立作者)

    2016【学术论文】Die ethnographische Gesprächsanalyse als Methode zur Beschreibung des fremdsprachlichen Diskurserwerbs im interkulturellen Kontext. In:Literaturstraße, Band 18, Würzburg: Königshausen & Neumann, 2016。(独立作者)


  • 2025        南开大学“百名青年学科带头人”

    2022-2024     深圳市“鹏城孔雀”人才

    2018                         第二届外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛亚军

    2017                         浙江省第十届高等学校青年教师教学技能竞赛一等奖