专业硕士答辩公告(八)

发布者:杨柳发布时间:2026-05-14浏览次数:10

南开大学外国语学院

日语语言文学专业翻译硕士毕业论文答辩(A组)公告


202652014:00

七教139良铮


答辩委员会主席:韩立红教授

答辩委员会成员:蒋芳婧教授、王凯副教授

答辩秘书:金正琳助理研究员


答辩人

论文题目

刘同畅

释意理论指导下的“译者认知参与”研究

——以某药企动力设施部口译实践为例

曲博阳

基于UMEER框架的人民解放军海军博物馆

中日导游模拟口译实践报告

杨佳妮

课堂情境下日汉口译员角色研究

——以南开大学-爱知大学联合教学项目为例

柳一锡

交际中介协调论指导下的天津日语陪同口译实践报告

邱婉盈

释意论指导下的口译实践报告——以武术课口译实践为例

长尾姬娜

功能翻译理论指导下的教学中日交替传译实践报告

——以现代中国社会论与文化课口译为例